Gracias al programa piloto realizado por la Embajada de Estados Unidos en Uruguay, llamado Jóvenes Corresponsales, hoy dieciocho chicos del interior del país tienen la posibilidad de ser periodistas para la Oficina de Prensa durante un año enviando noticias de sus departamentos.

Como Corresponsal del departamento de Cerro Largo, fue seleccionada Manuela García, residente en la capital departamental, Melo.


Este Blog pretende ser el nexo entre la Embajada estadounidense y nuestro departamento, ya mencionado, Cerro Largo, fomentando así la relación y vínculo entre los países, además de apostar a jóvenes con vocación periodística del interior del país.

También constituye un espacio para recibir aportes, sugerencias, noticias u opiniones, publicando comentarios y estimulando a la libre y responsable participación de los jóvenes. Es posible hacerlo en el propio blog como comentario o bien por vía mail a manuelagr2008@hotmail.com


Mostrando entradas con la etiqueta Comunicado de Prensa de la embajada de Estados Unidos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Comunicado de Prensa de la embajada de Estados Unidos. Mostrar todas las entradas

martes, 17 de julio de 2012

José Hernández sueña en grande

Los hispanos en EE.UU.

Muchas personas sueñan en grande y tratan de alcanzar los objetivos que se proponen, pero pocos lo logran como lo hizo José Hernández.

En el año 2009, este ingeniero de la NASA pasó 15 días en el espacio en una misión del transbordador espacial Discovery a la Estación Espacial Internacional.

El viaje al espacio supuso un largo trayecto para el estadounidense de origen mexicano Hernández, que pasó la niñez recogiendo fresas en California con su familia. Cuando sus padres se asentaron en Stockton (California), Hernández se centró en sacar buenas notas en la escuela.

Desarrolló su interés por el espacio en la escuela secundaria, cuando se enteró de que Franklin Chang Díaz, nacido en Costa Rica, que en última instancia llegó a volar en siete misiones espaciales, se había convertido en el primer estadounidense de origen hispano en ser elegido por la NASA para el entrenamiento de astronautas.

Hernández obtuvo una maestría en Ingeniería Eléctrica e Informática y luego trabajó durante 14 años en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore en California. Allí codesarrolló el primer sistema digital de formación de imágenes de mamografía que puede detectar el cáncer de mama en una etapa anterior a la que había sido posible hasta entonces.

Si bien ese logro puede que no sea tan glamuroso como los viajes espaciales, para él es el más importante. “Me hizo sentir que estaba contribuyendo a la sociedad”, dijo Hernández.

Hernández entró a trabajar en la NASA en el 2001. Además de su paso como astronauta, trabajó como ingeniero y supervisor de investigación de materiales.

En el año 2005, Hernández estableció la fundación Reaching for the Stars (Alcanzar las estrellas), una organización sin fines de lucro que organiza cursillos de verano en matemáticas y ciencias así como conferencias sobre el espacio para estudiantes de primaria.

El objetivo es despertar el interés de los niños en futuras carreras en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, porque, según explicó, “son las carreras que van a sacar adelante a nuestro país en materia de innovación”.

Todavía se necesitan astronautas
A pesar de que el programa del transbordador espacial de Estados Unidos ha llegado a su fin habrá un montón de oportunidades para los niños y niñas que sueñan con ser astronautas, según dice Hernández.

La NASA tiene previsto desarrollar nuevos vehículos espaciales, explicó, “y ahora el sector comercial está desarrollando nuevos vehículos para viajes comerciales al espacio, lo que significa que vamos a necesitar astronautas comerciales”.

En enero de 2011, Hernández se marchó de la NASA para entrar a trabajar en la empresa MEI Technologies Inc., en Houston. La compañía ofrece servicios de ingeniería, tecnología de la información y servicios de seguridad cibernética a clientes del sector público y privado en los ámbitos aeroespacial, de defensa, óptica y los mercados de biotecnología en todo el mundo.
Como director ejecutivo de operaciones estratégicas, Hernández se centra en las oportunidades de negocios con países de América Latina.

Su mensaje a jóvenes de todas partes, independientemente de sus circunstancias, es: “No tengas miedo de trabajar con empeño”, dijo. “Consigue una buena educación. [...] Todo es posible cuando se tiene una buena formación”.

Fuente: Síntesis de Noticias de la Embajada de los Estados Unidos. 17 de julio de 2012.

sábado, 9 de junio de 2012

Potenciando las oportunidades comerciales en los Estados Unidos

SEMINARIO SOBRE SISTEMA GENERALIZADO DE PREFERENCIAS

La Embajada de los Estados Unidos y la Cámara de Comercio Uruguay Estados Unidos realizaron esta semana un seminario sobre “Cómo Expandir las Exportaciones Uruguayas hacia los Estados Unidos mediante el Sistema Generalizado de Preferencias”.

Tras la apertura del mismo, a cargo del Presidente de la Cámara Daniel Varese y el Agregado Económico Comercial de la Embajada Kevin Skillin, se realizó una teleconferencia con el Representante de Comercio Adjunto para el Sistema Generalizado de Preferencias de la Oficina del Representante Comercial de los EE.UU., Bill Jackson.

Jackson explicó que el Gobierno de los Estados Unidos considera que la expansión y la diversificación comercial es el mejor camino hacia el crecimiento y el desarrollo económico, y que el objetivo del seminario era ayudar a los exportadores uruguayos a identificar y desarrollar oportunidades comerciales en los Estados Unidos.

El especialista explicó que el SGP ya lleva 36 años de vida y fue diseñado para promover el crecimiento económico del mundo en desarrollo, mediante el otorgamiento de un acceso preferencial –libre de impuestos– al mercado estadounidense de una amplia gama de sus productos. En efecto, unos 3.400 productos provenientes de 128 países califican para el programa, mediante el cual EE.UU. importa casi 19,000 millones de dólares por año de países en desarrollo y menos desarrollados.

Jackson indicó además que Uruguay exporta mediante el programa US$51 millones (en un total de US$290 millones exportados –18% del total). Los principales productos fueron preparaciones de carne bovina, tapicería de cuero, queso, madera y productos de limpieza. Jackson sostuvo que Uruguay hace buen uso del programa (superior incluso al promedio global) pero incentivó a los presentes a aprovecharlo aún mejor. En este sentido presentó algunos sectores –tales como artículos de plástico, tapicería de cuero o caviar–que podrían aprovechar mejor el programa. También explicó que Uruguay exportó bajo el SGP 141 productos de un universo posible de más de 3.500.

En algunos productos, y dependiendo fundamentalmente de la tarifa de importación en los Estados Unidos, puede brindar a los exportadores importantes ventajas competitivas. Tal es el caso de las preparaciones de carne bovina en las cuales Uruguay tiene una ventaja de casi 5%­ respecto de sus socios regionales­­, ya que Argentina está suspendida del programa y Brasil no cuenta con acceso en dicho producto.

La operativa del SGP es muy sencilla. Las empresas uruguayas no precisan ningún certificado especial para calificar. Basta con asegurarse que el importador estadounidense solicite la respectiva inclusión.

La presentación y el audio de la conferencia se encuentran disponibles en la página web de la embajada de Estados Unidos http://uruguay.usembassy.gov

Comunicado de Prensa de la Embajada de los Estados Unidos en Uruguay del día 8 de junio de 2012.

jueves, 3 de mayo de 2012

JULISSA REYNOSO, NUEVA EMBAJADORA DE ESTADOS UNIDOS EN URUGUAY LLEGO HOY A MONTEVIDEO

Arribó hoy a Montevideo, la nueva Embajadora de los Estados Unidos de América, Julissa Reynoso.

A su llegada al Aeropuerto Internacional de Carrasco, la Embajadora Reynoso fue recibida por el Encargado de Negocios, Thomas H. Lloyd, junto a altos funcionarios de la Embajada y el Director de Protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores, Embajador Eduardo Bouzout.

La nueva representante es la Embajadora más joven del actual cuerpo diplomático estadounidense, a la vez que es la primera de origen dominicano.

Hasta el momento se desempeñaba como Subsecretaria Adjunta para Asuntos de América Central, el Caribe y Cuba, cargo que asumió el 19 de noviembre de 2009.

La Embajadora Reynoso presentará sus cartas credenciales ante el Gobierno uruguayo en el correr de los próximos días.

Fotografía: Embajada de los Estados Unidos


Comunicado de Prensa de la Embajada de los Estados Unidos en Uruguay. 3 de mayo de 2012 

jueves, 26 de abril de 2012

Comunicado de Prensa

ENCARGADO DE NEGOCIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS VISITO LAS CIUDADES DE MELO Y TREINTA Y TRES 

El Encargado de Negocios de los Estados Unidos, Thomas J. Lloyd, visitó esta semana las ciudades de Melo y Treinta y Tres. 

En la ciudad de Melo, el representante diplomático se reunió con el Intendente Sergio Botana, visitó la Alianza Cultural Uruguay – Estados Unidos, el Frigorífico Pul y la Posta del Chuy. Asimismo mantuvo contactos con otras autoridades departamentales y con estudiantes que participan en los Programas de Jóvenes Corresponsales y Jóvenes Embajadores organizados por esta Embajada. 

La agenda en Treinta y Tres incluyó un encuentro con el Intendente Dardo Sánchez y visitas a la Quebrada de los Cuervos, Arrozur y el Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria. También se reunió con estudiantes que participan en programas de intercambio organizados por la Embajada.

Fuente: Comunicado de Prensa emitido por la Embajada de los Estados Unidos en Uruguay, el día 26 de abril de 2012

viernes, 20 de abril de 2012

DIA DE LA TIERRA

En el marco de la celebración de EL Día de la Tierra, este domingo 22 de abril, representantes de la Embajada de Estados Unidos, junto a la Coordinadora del Programa Globe del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, Andrea Ventoso, participaron de un programa de lectura de algunos libros relacionados con la naturaleza y el medio ambiente en las Escuelas No. 85 “ República de la India”; “309” en Montevideo y del Barrio EL General en el Departamento de Colonia. 

Asimismo se donó a las escuelas participantes el póster del DÍa de la Tierra de este año, diseñado por el artista Jason Holley, que refiere a la Flora y la Fauna de las Regiones Polares Artica y Antártica e incluye los animales que viven esa región, así como también algunos libros sobre la naturaleza. 

Alumnos de esas escuelas participaron de un concurso de dibujos alusivos al tema, recibiendo como premio un póster alusivo a esta celebración.

Fotografía: Embajada de los Estados Unidos, Comunicado de Prensa.

Fuente: Comunicado de Prensa de la Embajada de los Estados Unidos en Uruguay, del día 20 de abril de 2012

viernes, 3 de febrero de 2012

Adelanto y Proclama presidencial del Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama.

A modo de adelanto, hacemos llegar a nuestros lectores esta proclama del Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, de lo que próximamente será nuestra cobertura en el departamento de las actividades programadas por el Programa Afrouruguayos y la Organización Salvador Betervide para el Sábado 4 de febrero de 2012 en el Club Uruguay de Melo. En breve más información. 

Texto: Proclama presidencial del Mes Nacional de la Historia Afroestadounidense 2012

 LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

31 de enero de 2012

Mes Nacional de la Historia Afroestadounidense 2012

Proclama del presidente de los Estados Unidos de América

La historia de los afroestadounidenses es una historia de fortaleza y perseverancia. Describe a un pueblo que se negó a aceptar las circunstancias bajo las que llegó a estas costas, y hace la crónica de las generaciones que lucharon por un Estados Unidos que verdaderamente refleje los ideales consagrados en nuestros documentos fundacionales. Es la narrativa de los esclavos que guiaron a otros por el camino a la libertad y los predicadores que se organizaron contra las reglas de Jim Crow; de jóvenes que se sentaron en mostradores para almorzar y de hombres y mujeres comunes y corrientes que tomaron riesgos extraordinarios para cambiar nuestro país a mejor. Durante el Mes Nacional de la Historia Afroestadounidense, celebramos el rico legado de los afroestadounidenses y rendimos homenaje a las admirables contribuciones que han hecho para perfeccionar nuestra unión.

El tema de este año, "Mujeres negras en la cultura y la historia de Estados Unidos", nos invita a rendir homenaje especial al papel que las mujeres afroestadounidenses han desempeñado en formar el carácter de nuestro país — con frecuencia enfrentándose a la discriminación racial y de género. Como valientes visionarias que dirigieron la lucha para terminar con la esclavitud y activistas tenaces que lucharon para ampliar los derechos civiles básicos a todos los estadounidenses, las mujeres afroestadounidenses han servido mucho tiempo como defensoras del cambio social y político. Y desde las gigantes literarias que se hicieron eco de sus comunidades a las artistas cuyas armonías y pinceladas captaron dificultades y aspiraciones, las mujeres afroestadounidenses han enriquecido para siempre nuestra herencia cultural. Hoy, nos apoyamos en los hombros de innumerables mujeres afroestadounidenses que rompieron barreras invisibles y adelantaron nuestras metas comunes. En reconocimiento de su legado, rindamos homenaje a sus actos heroicos e históricos en años por venir.

Los logros de las mujeres afroestadounidenses no se limitan a los que han sido registrados y narrados en nuestros libros de historia. Su impacto se siente en las comunidades donde son heroínas silenciosas que cuidan de sus familias, en salas de juntas directivas donde son líderes de la industria, en laboratorios donde descubren nuevas tecnologías, y en aulas donde preparan a la próxima generación para el mundo que heredarán. Al celebrar los éxitos de las mujeres afroestadounidenses, recordamos que ese progreso no llegó fácilmente, y que nuestro trabajo para ampliar el círculo de oportunidades para todos los estadounidenses no está completo. Mirando hacia nuevos horizontes, debemos seguir adelante en busca de una educación de alta calidad para todos los niños, un puesto de trabajo para todo estadounidense que lo desee, y una oportunidad justa de prosperidad para todo individuo y familia en nuestro país.

Durante el Mes Nacional de la Historia Afroestadounidense, rendimos homenaje a las contribuciones de generaciones pasadas y reafirmamos nuestro compromiso de mantener vivo el ideal estadounidense para la próxima generación. En honor de esas mujeres y hombres que nos prepararon el camino, y con grandes expectativas para quienes nos siguen, continuemos la causa justa de hacer de Estados Unidos lo que debe ser-- una nación más justa e igual para todo su pueblo.

AHORA POR TANTO, YO, BARACK OBAMA, presidente de los Estados Unidos de América, en virtud de la autoridad de que me invisten la Constitución y las leyes de Estados Unidos, proclamo por la presente el mes de febrero de 2012 como el Mes Nacional de la Historia Afroestadounidense. Insto a todos los funcionarios, docentes, bibliotecarios y al pueblo estadounidense a que observen este mes con programas, ceremonias y actividades adecuados.

EN FE DE LO CUAL, firmo en este trigésimo primer día de enero del año de Nuestro Señor dos mil doce, y el ducentésimo trigésimo sexto de la independencia de los Estados Unidos de América.

BARACK OBAMA

Fuente: Comunicado de Prensa de la Embajada de los Estados Unidos. Fecha: 31 de enero de 2012 -   Washington DC.

lunes, 31 de octubre de 2011

Uruguay con nueva embajadora estadounidense

Comunicado de Prensa emitido por el departamento de Prensa de la Embajada de Estados Unidos en Uruguay:



EL PRESIDENTE OBAMA NOMINO A JULISSA REYNOSO COMO
NUEVA EMBAJADORA DE LOS ESTADOS UNIDOS EN URUGUAY

  
La Casa Blanca anunció la nominación de Julissa Reynoso como nueva Embajadora de los Estados Unidos de América en Uruguay.

La nueva representante diplomática se desempeña actualmente como Subsecretaria Adjunta para Asuntos de América Central, el Caribe y Cuba, cargo que asumió el 19 de noviembre de 2009.

Doctora en Leyes, especializada en el área de arbitraje internacional y leyes antimonopolio, trabajó previamente en el estudio internacional Simpson, Thacher & Bartlett en la ciudad de Nueva York.

Reynoso se desempeño asimismo, en el año 2006, como Sub Directora de la Oficina de Responsabilidad, en el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York.

Es autora de numerosos artículos y publicaciones, tanto en inglés como en español, sobre diferentes temas como reforma regulatoria, organización comunitaria, política migratoria y política latinoamericana.

Doctora en leyes graduada en la Universidad de Columbia, es además Licenciada en la Universidad de Harvard y posee una Maestría en Desarrollo de la Filosofía de la Universidad de Cambridge en el Reino Unido.